Importance of Translating Movies into ISL
Many movies today are thoughtfully translated into various languages such as Tamil, Malayalam, Hindi, English etc. ensuring that diverse audiences can connect with the stories being told. However, amidst this inclusivity, there is one language that often goes unnoticed and underrepresented i.e. Indian Sign language. Despite its immense importance, Sign Language translation is often overlooked, denying the Deaf Community the same access and enjoyment of movies. It's time to recognize that Sign Language holds equal significance as any other language and deserves the same attention and respect. Let's bridge this gap, embrace sign language translation, and ensure that the magic of movies reaches every heart, including those who communicate through Signs!
Movies with ISL Translations
With the support from certain Production Houses, we had created an accessible version of their movies with Indian Sign Language for the Deaf community. Some of these movies were released in the Cinemas and Theatre Halls across India, some were released on OTT and some via YouTube.
A big thanks to Reliance Animation and India Heritage Foundation for collaborating with ISH News to make Little Krishna Series accessible. Read More
With the support from Soul Sutra and Coconut Media, Kutch Express movie is made accessible for the Deaf community. Read More
In collaboration with Reliance Entertainment, we have translated the 83 Movie into Indian Sign Language. This movie will be released in theatre halls across India and Ranveer Singh extends his fullest support for this initiative. Read More
ISH News has created a world record by becoming the first media company to interpret The Kashmir Files in Indian Sign Language (ISL) making this movie accessible for the Deaf Community. Read More
We released total 5 episodes of Colors TV's "Shakti - Astitva Ke Ehsaas Ki" with ISL interpretations. The first episode (Shakti Episode 964), released on 7th December, fetched 5,258 views within 1 hour which is an average of 87 new views per min. To date, we have received 2.5+ crore views for the Trailer and the... Read More